Partner and certified translator
Anette Nørgaard Jappe
- +45 33 32 41 14
- +45 40 62 30 63
- anj@dialog-tt.dk
PRIMARY FIELDS OF EXPERTISE
- Translation
- Editing
- Proofreading
- International law
- Human rights
- Criminal law
- Procedural law
- Company law
- Tax law
- Insurance
- Telecommunications
- Transportation
- Financial statements
- Marketing
- Food & feed
Interpreting
- Court interpreting
- Conference interpreting
EXPERIENCE AND EDUCATION
- 2010-2020 External examiner at the Danish business schools and universities
- 2016- Partner and translator at Dialog Translatører & Tolke
- 1997 Partner and translator at TranslatørCentret
- 1996-1997 Translator at TranslatørCentret
- 1994-1996 In-house translator at the law firm of Bech-Bruun & Trolle
- 1993 Trilingual business secretary/translator at the Industrialisation Fund for Developing Countries
- 1991 Trilingual business secretary at Klöckner-Moeller A/S
- 1989 Trilingual business secretary at Danish Evangelical Mission
- 2007 Post-graduate medical translation course
- 1994 Authorised by the Danish Commerce and Companies Agency as Certified Translator and Interpreter in Danish<>English
- 1993 MA in Language for Specific Purposes (English), Copenhagen Business School